Syrie: les condamnations des responsables du régime el-Assad n'allègent pas la douleur des proches de victimes

La justice syrienne accélère le rythme à Damas. Une semaine après les verdicts prononcés contre l’ex-président déchu Bachar el-Assad et son cousin Atef Najib, le tribunal de la capitale continue de vider les dossiers de l'ancien régime. Alors que la peine capitale par pendaison tombe pour les figures du clan, d'autres procès majeurs de la justice transitionnelle se poursuivent, visant les rouages de la répression. Mais pour les proches de victimes du régime, si ces condamnations sont bienvenues, elles ne suffiront pas à panser les plaies causées par les disparitions et les meurtres.